A la sombra del olivo
El Magreb en 29 canciones infantiles
Nanas, juegos con las manos, retahílas, canciones, rimas... El repertorio de los niños argelinos, marroquíes y tunecinos reunidos en un libro y en un CD. Las letras de las canciones han sido transcritas en caracteres árabes y latinos. En el anexo, los autores nos aportan gran cantidad de información sobre los orígenes de cada canción, la gestualidad que la acompaña o el contexto cultural subyacente. Nanas, canciones, rimas árabes y bereberes. Recopiladas por Hafida Favret y Magdeleine Lesasle. Ilustraciones de Nathalie Novi. Dirección musical de Paul Mindy.
Primer Premio del Ministerio de Cultura al Libro Mejor Editado, 2006





